Professional translating and interpreting services in Australia

We translate and localise into 200+ languages. Our Australia based language professionals are NAATI accredited in the languages where testing exists. In some languages NAATI “recognition” is available and for languages where no NAATI accreditation nor NAATI recognition is available, we work with universities and other tertiary institutions as well as multicultural organizations in Australia to identify the most suitable language speakers in those emerging language groups. Our international translators all hold country specific university degrees and have specialised profiles according to the industries we translate for including legal, mining, life sciences, financial, marketing, automobile, manufacturing and corporate communications. 

For copywriting and localization of collateral, please see Export Marketing.

We also translate for Australia's Culturally and Linguistically Diverse Communities (CALD) which can differ greatly from the language spoken in the original countries of these communities. 

2M also provides Aboriginal and Indigenous languages either as translations or as recordings (for those that only exist as oral languages). Listen to Indigenous recording samples here.

 

  • Afar
  • Afrikaans
  • Akan
  • Albanian
  • Alyawarre
  • Amharic
  • Arabic
  • Armenian
  • Arrente
  • Assamese
  • Assyrian
  • Bangla
  • Basque
  • Bari
  • Bassa
  • Belarusian
  • Bemba
  • Bengali
  • Bislama
  • Borana
  • Bosnian
  • Bulgarian
  • Burmese
  • Cambodian (Khmer)
  • Cantonese (spoken)
  • Catalan
  • Cebuano
  • Chavacano
  • Chichewa (Nyanja)
  • Chin (Falam)
  • Chin (Hakha/Hakka)
  • Chin (Mizo)
  • Chin (Khumi)
  • Chin (Mara)
  • Chin (Zotung)
  • Chinese (Simplified)
  • Chinese (Traditional)
  • Croatian
  • Czech
  • Dan
  • Danish
  • Dagbani
  • Dari
  • Dinka
  • Dutch
  • Edo
  • Efik
  • Estonian
  • Ethiopian (Amharic)
  • Ewe
  • Farsi (Persian)
  • Fijian
  • Fijian Hindi
  • Finnish
  • Flemish
  • French
  • French Canadian
  • Fulani
  • Futunan
  • Ga
  • Gaelic
  • Galician
  • Georgian
  • German
  • Ghanaian Pidgin English
  • Gilbertese (Kiribati)
  • Greek
  • Gujarati
  • Gurmukhi 
  • Hausa
  • Hawaiian
  • Hazaragi
  • Hebrew
  • Hindi
  • Hmong
  • Hungarian
  • Icelandic
  • Igbo
  • Indonesian
  • Inuktitut
  • Italian
  • Japanese
  • Juba Arabic
  • Kabuli (Pashto)
  • Kaonde
  • Kalenjin
  • Kamba
  • Karen
  • Kasem
  • Kazakh
  • Khmer
  • Kija
  • Kinyarwanda
  • Kirghiz
  • Kiribati (Gilbertese)
  • Kirundi
  • Kisi
  • Kiswahili
  • Korean
  • Kogi
  • Kpelle
  • Krio
  • Kriol
  • Kru
  • Kukaja
  • Kurdish (Sorani)
  • Kurdish (Kurmanji)
  • Laotian
  • Latvian
  • Lithuanian
    Lozi
  • Luganda
  • Luhya
  • Lunda
  • Luo
  • Luritja
  • Luvale
  • Macedonian
  • Madi
  • Malay
  • Malayalam
  • Maltese
  • Mamprusi
  • Mandarin (spoken)
  • Maori (Cook Island)
  • Maori (New Zealand)
  • Marathi
  • Marshallese
  • Mende
  • Moldavian
  • Mongolian
  • Murinh-patha
  • Namkam
  • Nauruan
  • Na’vi
  • Nepalese
  • Ndebele (Northern)
  • Ndebele (Southern)
  • Ngaanyatyarra
  • Nigerian Pidgin English
  • Nkole
  • Norwegian
  • Nsenga
  • Nuer
  • Nzema
  • Odia
  • Oromo
  • Pashto (Pushto)
  • Persian (Farsi)
  • Pinturr/Luritja
  • Pitjantjatjara
  • PNG Pidgin (Tok Pisin)
  • Pokot
  • Polish
  • Portuguese
  • Punjabi
  • Pushto (Pashto)
  • Quechua
  • Rajastani
  • Rohingyan
  • Romanian
  • Romany
  • Runyakatira
  • Russian
  • Samoan
  • Sanskrit
  • Serbian
  • Sesotho (Northern)
  • Sesotho (Southern)
  • Setswana
  • Sidaama
  • Sikaian
  • Simplified Chinese
  • Sinhalese
  • Shan
  • Shona
  • Slovak
  • Slovene
  • Solomon Island Pidgin
  • Somali
  • Spanish
  • Sudanese Arabic (spoken only)
  • Swahili
  • Swedish
  • Swiss German
  • Tagalog
  • Taiwanese (Trad. Chinese)
  • Tajik
  • Tamil
  • Telugu
  • Temne
  • Tetum
  • Thai
  • Tibetan
  • Tigrinya
  • Tikopian
  • Tokelauan
  • Tongan
  • Tooro
  • Torres Strait Islander Creole
  • Tshivenda
  • Tsonga
  • Turkish
  • Turkmen
  • Tuvaluan
  • Twi
  • Ukrainian
  • Urdu
  • Vai
  • Vietnamese
  • Walmajarri
  • Warlpiri
  • Welsh
  • Wik Mungkan
  • Wolof
  • Yiddish
  • Uzbek
  • Xhosa
  • Yoruba
  • Zulu

 


Mongolian is one of the latest languages we increasingly translate into for the Australian mining industry.
What our clients say...
I would like to say that myself, and our CEO, have been extremely impressed with your company's professionalism, and turnaround.
Phone 1800 462 742 or +61 7 3367 8722 or email us
Follow us on TwitterStay in touch on Linkedin
Member of
GALA Member Company AHK Australian Business In Europe and France AALC Tea C. Dietterich AUSIT Senior Practitioner
Brisbane Marketing Women In Global Business ELIA Australia China Business Council Export Council of Australia Business Member
Australia Unlimited The Rosetta Foundation French Australian Chamber of Commerce
we are fluent
Phone 1800 462 742 or
+61 7 3367 8722 or email us
BrisbaneSydneyMelbourneCanberraPerthParis
Follow us on Twitter
Stay in touch on Linkedin