We translate and localise into 200+ languages. Our Australia based language professionals are NAATI accredited in the languages where testing exists. In some languages NAATI “recognition” is available and for languages where no NAATI accreditation nor NAATI recognition is available, we work with universities and other tertiary institutions as well as multicultural organizations in Australia to identify the most suitable language speakers in those emerging language groups. Our international translators all hold country specific university degrees and have specialised profiles according to the industries we translate for including legal, mining, life sciences, financial, marketing, automobile, manufacturing and corporate communications.
For copywriting and localization of collateral, please see Export Marketing.
We also translate for Australia's Culturally and Linguistically Diverse Communities (CALD) which can differ greatly from the language spoken in the original countries of these communities.
2M also provides Aboriginal and Indigenous languages either as translations or as recordings (for those that only exist as oral languages). Listen to Indigenous recording samples here.