Home

SERVICES

Translations

translation

We translate and localise into 250+ languages including rare & emerging languages

Audio & video translation

At 2M we are known for our subtitles translation and voice-overs services

Interpreting

2M interpreters can assist you with conferences,

business or legal interpreting

Website localisation

website localisation

We translate and localise websites and apps and provide international SEO services

Certified translations

NAATI certified translations traduction certifiées NAATI

NAATI certified translations for Australian authorities, urgent turnarounds available

Software localisation

software localisationTranslation and localisation of software applications for overseas markets

Multilingual desktop publishing

multilingual DTP

Foreign language publication management from translated to web and print ready collaterals

Cross-cultural training

cross-cultural training

Cross-cultural communication, business etiquette training and cross-cultural team building

Export marketing

export marketingInternational trade advice, research and overseas markets representation

in 250+ languages

Tailored to your sector

We specialise in each of the following industries

innovative technologies for seamless localisation

translation system integration icon

CONNECT

Simplify your localisation workflows by integrating your content management system with our state-of-the-art translation environment. Send, receive & publish translated content in one click via our content connector allowing you to streamline content updates across multiple languages and for various markets. Reduce errors and speed up project turnaround times by avoiding files export/import and transfers.

AUTOMATE

Take advantage of our customised localisation workflows to avoid unnecessary steps that might slow down your projects or require extra work from your end. From automated custom machine translation to automated quotes our Customer Portal turns into your localisation interface enabling you to consult your ongoing projects, quotes and translations' progress status at a glance. All of it in our encrypted and secure environment to ensure the safety and confidentiality of your data.

translation workflow automation icon

translation workflow automation icon

AUTOMATE

Take advantage of our customised localisation workflows to avoid unnecessary steps that might slow down your projects or require extra work from your end. From automated custom machine translation to automated quotes our Customer Portal turns into your localisation interface enabling you to consult your ongoing projects, quotes and translations' progress status at a glance. All of it in our encrypted and secure environment to ensure the safety and confidentiality of your data.

intepreting service technology

ACCESS

Our 2M lingo technology brings all aspects of the interpreting service into one unified platform: bookings, calls, video conferences, billing and data reports all in one place. Book our interpreters in just a few clicks, scale your operation by adding your colleagues as requestors and oversee your organisation’s entire interpreting calendar and service usage. Our web-based and mobile app also allow you to access On-demand telephone or video interpreters when urgent language support is needed.

About us

2M Language Services (2M) is one of Australia's leading language service providers. Our experienced team works with large corporations, SMEs and government departments on federal, state and local council level to assist them to increase their national and global reach, increase market share, reduce health & security risks, comply with safety obligations and help them meet their KPIs and grow.

Translation and localisation from and into 200+ languages across all industries including advertising, marketing, business, tourism, mining, financial, legal, engineering, medical, information technology, life style, film scripts and literature is part of our services. The 2M Team, however, goes further and works with you to identify, define and understand key issues, offer recommendations and build strategies to successfully enter international markets and get your message across to Australia’s CALD (Culturally and Linguistically Diverse) communities.

Read more...

About us

 

Australia's leading language service provider assists you to widen your national and global reach and increase your market share. Take advantage of the detailed market intelligence on export targets or Australia's CALD (culturally and linguistically diverse) audiences to cement your presence and guarantee exposure.

Read more...

 

Meet our team

Tea C. Dietterich
CEO
tea dietterich
Tea C. Dietterich
CEO
Tanja Forestier
Chief Financial Officer
Tanja Forestier
Chief Financial Officer
Helena Rojas
Head of Operations
Helena rojas
Helena Rojas
Head of Operations
Tamás Nyeste
Head of Interpreting
Tamás Nyeste
Head of Interpreting
Maïté René-Watts
Business Development Manager
Maïté René-Watts
Business Development Manager
Beatrice Francesca Cortis
Project Manager
Photo Beatrice translation project manager
Beatrice Francesca Cortis
Project Manager
Grace Zhou
Project Manager
Grace Zhou
Project Manager
Paula Aparicio
Project Manager
Paula Aparicio
Paula Aparicio
Project Manager
Laura Jacquemin
Project Manager
Laura Jacquemin
Project Manager
Gergely Horváth
Language Technology Manager
Gergely Horváth
Language Technology Manager
Jeff McDonald
Typesetting & DTP Manager
Jeff McDonald
Typesetting & DTP Manager
John Bosak
Studio Engineer
John Bosak
Studio Engineer
Anne Ramos
Business Development & Project Manager
Anne Ramos
Business Development & Project Manager
Candela Noves
Project Manager
Candela Noves
Project Manager
Olivier Caslin
Editor/Copywritter
Olivier Caslin
Editor/Copywritter
Meet our team