English posts

2019 International Year of Indigenous Languages

Posted on

As we know, language plays a crucial role in the daily lives of people, not only as a tool for communication, education, social integration and development, but also as a repository for each person’s unique identity, cultural history, traditions and memories. But despite their immense values, languages around the world continue to disappear at an […]

English posts

Top 5 blog articles 2018

Posted on

#1. Netflix: when localisation turns local success into a global phenomenon Read now #2. How to translate YouTube videos Read now #3. 2M to launch new video remote interpreting service 2M Lingo Read now #4. Translation earbuds, what’s all the fuss about? Read now #5. Choosing the best international domain structure Read now

English posts

2M launches joint venture with Atlantique Traduction to become first Australian naval language specialist

Posted on
Atlantique Traduction Australia

In September 2018, 2M officially launched a joint venture with French language service provider Atlantique Traduction to form the first Australian language service provider specialised in the shipbuilding industry: Atlantique Traduction Australia – ATA. With the Future Submarine Program (SEA 1000) around the corner, the Australian naval defence industry is experiencing significant growth.     The Future […]

English posts

2M expands with new Melbourne office

Posted on

Victoria, here we come! As part of our domestic and global growth, we have opened a new office in Melbourne to assist better the growing CALD communities of Victoria. We are also looking forward to helping Victorian exporters speak the language of their target markets and facilitate their global development. With more extensive coverage of […]

English posts

2M Sponsor of the 2018 NSW and QLD Export Awards

Posted on

The Australian Export Awards (AEA) is a national program that recognises Australian businesses for their export achievements and contribution to Australia’s economic prosperity. The Export Awards are first awarded into each state and territory for different business categories, then state finalists get to compete at a national level for national recognition. As a proud supporter […]

English posts

Localisation project manager at the heart of the LSP experience

Posted on
localisation project manger

Localisation project managers (PMs) are an essential component of any successful language service providers (LSPs), because of their unique position between suppliers and clients. Their influence over projects and customer experience goes far more than just transferring files into systems and returning deliverables but rather managing people, workflows, timeframes, international locations… A myriad of components, that added up […]

English posts

2M expand in Latin America with new office in Córdoba

Posted on

Follow-The-Sun! We have opened a new 2M Americas office in Córdoba, Argentina. Triggered by requirements from our clients within the Resources, Energy & Mining sector that run exploration operations in Chile, Argentina, Peru, Brazil as well as Houston, the new office will assist our clients’ Latin American and U.S. teams locally and within their time […]

English posts

Translations for small businesses, gain a competitive edge.

Posted on
translations for small businesses

Translations for small businesses can sound like a waste of budget but businesses today, no matter their size, cater to a multi-ethnic market. It does not matter where they are located. Consumers who speak various languages will use their products or services. Selling in other languages, although intimidating in the beginning, is a distinct advantage. […]

English posts

Translation earbuds, what’s all the fuss about?

Posted on
pixel buds

In its 2018 annual trends report, the Ericsson Consumer Lab unveiled that 63% of the surveyed consumers said they would like “earbuds that can translate in real time”. What is called “augmented hearing” is an emerging trend as part of what consumers are expecting for their next smart device’s features, including the real-time translation feature. […]

English posts

2M interpreters at Dreamtime Australia 2017

Posted on
dreamtime 2017 2M interpreters

2M interpreters at Dreamtime 2017 Dreamtime is one of the biggest events in the Australian tourism industry and takes place every two years. Dreamtime 2017 was held in our beautiful city and booming tourist destination Brisbane this week from 3-6 December. The previous Dreamtime event took place in Adelaide in 2015. The event hosted more than […]