2M obtient la certification ISO 17100:2015

Home » Blog » 2M obtient la certification ISO 17100:2015
Traductions certifiées conformes par Naati

2M Language Services a obtenu la certification ISO 17100:2015, la seule norme internationale valable qui définit spécifiquement les normes de processus pour les services de traduction et qui vise à garantir un produit de traduction de haute qualité.

Norme ISO 17100:2015

En tant que norme spécifique au secteur, elle standardise les processus et les exigences relatifs aux projets de traduction. Elle rend les processus et les services de traduction plus transparents et comparables tout en offrant des définitions claires des termes et des concepts. La norme ISO 17100:2015 définit les exigences applicables aux processus, ressources et autres aspects essentiels nécessaires à la fourniture d’un service de traduction de qualité conforme aux spécifications applicables.

ISO certification logo translation services

L’application de la norme ISO 17100:2015 fournit également les moyens par lesquels un prestataire de services de traduction peut démontrer la conformité des services de traduction spécifiés à la norme ISO 17100:2015 et la capacité de ses processus et ressources à fournir un service de traduction qui répondra aux spécifications des clients et aux autres spécifications applicables.

Parmi les principaux éléments de la norme ISO 17100:2015 figurent une équipe de chefs de projet spécialisés utilisant les technologies du secteur, une gestion rigoureuse des fournisseurs qui s’engage à identifier des traducteurs professionnels et des réviseurs spécialisés, et des flux de travail d’assurance qualité avancés basés sur le principe des quatre yeux pour garantir en permanence la meilleure qualité possible à nos clients.

L’essentiel est de faire appel aux linguistes les plus qualifiés sur le plan académique et de disposer du profil d’expertise requis pour la mission.

Related Articles