International SEO

SEO International

Le SEO international ou SEO multilingue ("Search Engine Optimisation" - optimisation du référencement dans les moteurs de recherche) est la localisation de votre stratégie de référencement locale pour vos marchés cibles internationaux afin de croître votre trafic de manière globale dans les zones spécifiques ciblées (voir blog International SEO and where to hide a dead body). Afin d'optimiser votre site internet pour être performant dans les moteurs de recherche étrangers, vous devez dans un premier temps avoir un site multilingue et localisé. Dans le cas idéal, vous avez défini votre stratégie de SEO internationale avant la traduction de votre site web, cela vous permettra de définir vos mots clés cibles et les intégrer de manière stratégique dans votre contenu localisé.

Quels sont les atouts du SEO international / SEO multilingue?

Comme dans votre marché domestique, un utilisateur d'internet dans les moteurs de recherche étrangers tels que Baidu, Yandex ou Naver dépasse rarement la première page de résultats dans sa recherche. Si vous avez récemment publié les versions multilingues de votre site web, il y a peu de chances que vous constatiez une augmentation du trafic global, cela arrive également à des sites multilingues qui ont été mis en ligne il y a un moment.

L'optimisation de votre SEO multilingue pour des marchés tels que la Chine ou la Corée du Sud nécessite une approche différente car les moteurs de recherches populaires respectifs, Baidu et Naver, ont des écosystèmes différents. Nos experts en SEO chinois et SEO coréen fournissent des stratégies sur et hors page web pour s'assurer que vos versions web étrangères soit performantes dans ces marchés à haute croissance.

Soyez référencé en première page dans vos marchés cibles

En appliquant une stratégie de référencement multilingue sur les versions étrangères de votre site web vous pourrez constater une augmentation de votre trafic global, mais vous pourrez aussi cibler un public pertinent plus à même de générer des leads et des ventes.

Notre offre de SEO international

Afin d'améliorer votre référencement dans vos marchés cibles nous réalisons dans un premier temps une étude et analyse pour définir la meilleure stratégie, puis nous l'intégrons dans la version localisée de votre site web. Notre offre de SEO international s'appuie sur les points suivants:

Définition de votre cible marketing et audit SEOInternational SEO targetting SEO international

Nous définissons ensemble quels marchés et segments de marché seront ciblés en ligne ce qui nous permet de prendre en compte certains aspects spécifiques tels que la langue, la terminologie locale, la culture, les tendances de consommation... Cela se reflète alors dans la stratégie de mots clés. Nous réalisons également un bref audit SEO de votre page web locale pour identifier le potentiel pour la performance globale et détecter des éventuels problèmes techniques.

Étude du marché cible
multilingual SEO research

En se basant sur votre offre de produits/services nous analysons les résultats des moteurs de recherche ciblés et établissons une étude de marché qui comprend une analyse de la compétitivité et un mapping concurrentiel. Cela nous aide à définir notre stratégie de mots clés et à saisir les opportunités pour un référencement performant.

Recherche de mots clés

multilingual SEO keyword research

Avec l'aide de nos experts lingusitiques, nous fournissons la recherche de mots clés en langues étrangères basée sur l'analyse de marché réalisée précedemment et nous définissons quels sont les meilleurs mots clés et combinaisons en accord avec votre potentiel et vos objectifs.

Optimisation technique du SEO

technical international SEO multilingue

Dans une optique d'approche globale, nous réalisons des optimisations SEO techniques sur vos sites pour s'assurer qu'ils respectent les bonne pratiques techniques et en même temps être à l'abri des nouvelles mises à jour en termes de référencement sur les plateformes visées.

Intégration et optimisation de contenu

multilingual SEO integration

Les mots clés choisis sont ensuite intégrés dans le contenu localisé de manière stratégique pour un référencement optimal. Nous optimisons les en-têtes, les méta descriptions, la densité de mot clés, les textes alternatifs, les ancres de liens.

SEO hors page et marketing de contenu

off page international SEO

L'autorité de votre domaine et la qualité des sites web qui référencent votre contenu ont un impact critique sur votre SEO. Nous vous assistons dans la création de stratégies qui produisent un contenu attractif et utile pour vos marchés cibles afin que votre marque reste parmis les premiers résultats de recherche.