{"id":870,"date":"2016-01-29T07:51:55","date_gmt":"2016-01-28T21:51:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.2m.com.au\/blog\/fr\/?p=870"},"modified":"2020-06-01T11:52:14","modified_gmt":"2020-06-01T01:52:14","slug":"les-attentats-de-paris-qu-est-ce-qu-en-pense-australie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.2m.com.au\/fr\/blog\/les-attentats-de-paris-qu-est-ce-qu-en-pense-australie\/","title":{"rendered":"Les attentats de Paris &#8211; Qu&rsquo;est-ce qu&rsquo;en pense l&rsquo;Australie ?"},"content":{"rendered":"<p>Coll\u00e8gues, clients et partenaires fran\u00e7ais, vous qui vous int\u00e9ressez \u00e0 l\u2019Australie, nous avons pens\u00e9 que vous seriez particuli\u00e8rement int\u00e9ress\u00e9s par cette interview (en fran\u00e7ais) de M. Stephen Brady, notre ambassadeur australien en France, au magazine universitaire australien The Conversation. C\u2019est un aper\u00e7u tr\u00e8s int\u00e9ressant sur l\u2019implication de l\u2019Australie en Syrie ainsi que sur les relations entre la France et l\u2019Australie apr\u00e8s les attaques qui ont boulevers\u00e9 Paris. Tea Dietterich, notre CEO, si\u00e8ge au conseil <span style=\"color: #00a5b4;\"><a style=\"color: #00a5b4;\" href=\"http:\/\/www.abie-france.com\/index2.php\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">d\u2019ABIE France<\/a><\/span> \u00e0 Paris et travaille en proche collaboration avec Monsieur Brady, l\u2019ambassade d\u2019Australie ainsi que la commission australienne du commerce.<\/p>\n<h4><span style=\"color: #00a5b4;\"><strong>Multiculturalisme, antiterrorisme, d\u00e9ch\u00e9ance de la nationalit\u00e9\u00a0: ce que fait\u00a0l\u2019Australie<\/strong><\/span><\/h4>\n<figure id=\"attachment_872\" aria-describedby=\"caption-attachment-872\" style=\"width: 180px\" class=\"wp-caption alignright\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-872 lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/www.2m.com.au\/blog\/app\/uploads\/2016\/01\/stephen-brady-217x300.jpg\" alt=\"Stephen Brady, ambassadeur d\u2019Australie \u00e0 Paris\" width=\"180\" height=\"249\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-872\" class=\"wp-caption-text\"><noscript><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-872 lazyload\" src=\"https:\/\/www.2m.com.au\/blog\/app\/uploads\/2016\/01\/stephen-brady-217x300.jpg\" alt=\"Stephen Brady, ambassadeur d\u2019Australie \u00e0 Paris\" width=\"180\" height=\"249\" \/><\/noscript> Stephen Brady, ambassadeur d\u2019Australie \u00e0 Paris. Ambassade d\u2019Australie \u00e0 Paris<\/figcaption><\/figure>\n<p>Entretien entre Stephen Brady, ambassadeur d\u2019Australie en France, et Arnaud Mercier, professeur \u00e0 l\u2019Institut Fran\u00e7ais de Presse et Pr\u00e9sident de The\u00a0Conversation France.<\/p>\n<p><strong>Arnaud Mercier\u00a0: Le peuple australien s\u2019est-il senti solidaire du peuple de Paris apr\u00e8s les attentats de novembre\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p>Stephen Brady\u00a0: Les attentats du 13\u00a0novembre ont tr\u00e8s profond\u00e9ment affect\u00e9 les Australiens\u00a0: un immense \u00e9lan d\u2019\u00e9motion, le plus fort depuis\u00a0<em>Charlie Hebdo<\/em>, et avant cela, depuis les attentats du 11\u00a0septembre. Dans tout le pays, dans toutes les villes, les principaux b\u00e2timents publics ont \u00e9t\u00e9 illumin\u00e9s aux couleurs de la France \u2013 l\u2019Op\u00e9ra de Sydney, le Parlement \u00e0 Canberra, \u00e0 Brisbane\u2026 La population a ressenti l\u2019urgence d\u2019exprimer sa solidarit\u00e9 avec la France.<\/p>\n<p>L\u2019une des raisons de cet \u00e9lan, je pense, est que pr\u00e8s d\u2019un million d\u2019Australiens se rendent en France chaque ann\u00e9e \u2013 ce qui est \u00e9norme pour un pays de 24\u00a0millions d\u2019habitants. L\u2019\u00e9v\u00e9nement a \u00e9t\u00e9 vu comme proche. La plupart des Australiens se sont identifi\u00e9s avec la France car nos valeurs communes ont \u00e9t\u00e9 menac\u00e9es\u00a0; beaucoup pouvaient \u00e9galement visualiser les arrondissements o\u00f9 les attaques ont eu lieu, le stade aussi. Ils \u00e9taient nombreux \u00e0 \u00eatre profond\u00e9ment choqu\u00e9s.<\/p>\n<p>Puis, le premier ministre australien, le leader de l\u2019opposition, et deux ministres se sont rendus \u00e0 Paris, et tous ont \u00e9t\u00e9 au Bataclan et dans les quartiers environnants. Rien de politicien autour de ces gestes\u00a0; j\u2019ai accompagn\u00e9 des hommes politiques depuis des d\u00e9cennies et je n\u2019avais jamais vu une telle tristesse, profonde, un tel d\u00e9sarroi. L\u2019expression de leur solidarit\u00e9 \u2013 et celle de l\u2019ensemble du pays \u2013 avec la France \u00e9tait totalement sinc\u00e8re.<\/p>\n<p><strong>Comment l\u2019Australie participe-t-elle \u00e0 la lutte contre Daech\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p>Jusqu\u2019\u00e0 r\u00e9cemment, nous \u00e9tions le deuxi\u00e8me plus important contributeur \u00e0 l\u2019effort militaire en Syrie et en Irak\u00a0; maintenant nous sommes le troisi\u00e8me, parce que la France nous a d\u00e9pass\u00e9s. Les \u00c9tats-Unis, la France, et l\u2019Australie sont les pays les plus engag\u00e9s. Ce fait n\u2019est pas forc\u00e9ment connu. La contribution de l\u2019Australie est tr\u00e8s significative.<\/p>\n<p>L\u2019Australie soutient les op\u00e9rations a\u00e9riennes au-dessus de l\u2019Irak et de la Syrie. Notre pr\u00e9sence comprend 400 militaires, six F-18 Hornet, un avion de ravitaillement en carburant, et un avion d\u2019alerte pr\u00e9coce et de contr\u00f4le. En outre, nous avons environ 300 personnes qui forment les unit\u00e9s r\u00e9guli\u00e8res de l\u2019arm\u00e9e irakienne dans le cadre de la mission de renforcement des capacit\u00e9s militaires conduite par les \u00c9tats-Unis, ainsi que quelques dizaines de conseillers travaillant avec le service irakien du contre-terrorisme. Proportionnellement \u00e0 la taille de notre population, la contribution australienne est donc tr\u00e8s importante.<\/p>\n<p><strong>Pourquoi est-ce si important pour l\u2019Australie\u00a0? Apr\u00e8s tout, le Proche-Orient est tr\u00e8s loin de chez vous.<\/strong><\/p>\n<p>C\u2019est important parce Daech est un danger. Ce n\u2019est m\u00eame pas une id\u00e9ologie. C\u2019est un groupe qui cherche \u00e0 imposer sa vision du monde par la violence et l\u2019intimidation. Et un groupe terroriste qui veut \u00e9tablir une tyrannie religieuse. Alors m\u00eame que la tyrannie est contraire aux pr\u00e9ceptes de l\u2019Islam. Le gouvernement australien est totalement d\u00e9termin\u00e9, car une soci\u00e9t\u00e9 fond\u00e9e sur des valeurs, comme en Australie, doit s\u2019engager pour les d\u00e9fendre, se battre, fournir le mat\u00e9riel n\u00e9cessaire \u00e0 ce combat.<\/p>\n<p><strong>Quelle coop\u00e9ration entre la France et l\u2019Australie dans ce domaine\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p>L\u2019atout militaire le plus tangible reliant l\u2019Australie et la France est un avion KC-30 qui permet aux Rafales fran\u00e7aises de se ravitailler. Mais, ce qui est tout aussi important, nous travaillons tr\u00e8s \u00e9troitement dans la lutte antiterroriste. Nous avions d\u00e9j\u00e0 travaill\u00e9 ensemble apr\u00e8s\u00a0<em>Charlie Hebdo<\/em>. Notre premier ministre est venu \u00e0 Paris en avril 2015 et apr\u00e8s discussion avec le pr\u00e9sident Hollande, ils ont convenu d\u2019une intensification de la coop\u00e9ration en mati\u00e8re de renseignement. Depuis le 13\u00a0novembre, chacun reconna\u00eet l\u2019importance de la collaboration dans ce domaine\u00a0; c\u2019est l\u2019un des aspects les plus importants de notre relation bilat\u00e9rale.<\/p>\n<p><strong>Vous avez aussi connu le terrorisme en Australie. Quelles mesures ont \u00e9t\u00e9 prises apr\u00e8s la fusillade dans le caf\u00e9 \u00e0 Sydney, par exemple\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p>L\u2019attaque de Sydney s\u2019est d\u00e9roul\u00e9e le 15\u00a0d\u00e9cembre 2014, dans le centre-ville, dans un caf\u00e9 \u2013 comme \u00e0 Paris. Apr\u00e8s le si\u00e8ge, un certain nombre de mesures ont \u00e9t\u00e9 mises en \u0153uvre. Elles comprenaient des proc\u00e9dures de ma\u00eetrise de l\u2019immigration, des efforts suppl\u00e9mentaires pour lutter contre l\u2019extr\u00e9misme violent, et des moyens accrus de surveillance des groupes \u00e0 risque.<\/p>\n<p>Mais le plus important a \u00e9t\u00e9 fait au niveau l\u00e9gislatif. Il y a quelques semaines a \u00e9t\u00e9 vot\u00e9e une l\u00e9gislation de d\u00e9ch\u00e9ance de citoyennet\u00e9 australienne aux binationaux. La nouvelle l\u00e9gislation supprime la citoyennet\u00e9 australienne aux binationaux impliqu\u00e9s dans des actes terroristes \u00e0 l\u2019\u00e9tranger ou reconnus coupables de terrorisme en Australie. Et elle pr\u00e9voit que les terroristes qui ont la double nationalit\u00e9 ne peuvent pas revenir en Australie. C\u2019est tr\u00e8s strict. Tous les grands partis ont convenu que ce projet de loi \u00e9tait n\u00e9cessaire et le Parlement australien envisage d\u2019aller encore plus loin en modifiant la l\u00e9gislation nationale en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 pour mieux contr\u00f4ler certaines personnes, et simplifier les proc\u00e9dures de suivi, comme c\u2019est le cas en France.<\/p>\n<p>Nous sommes d\u00e9termin\u00e9s \u00e0 revoir autant que de besoin nos r\u00e8gles dans ce domaine. Nous r\u00e9examinons constamment notre l\u00e9gislation pour l\u2019adapter aux exigences de cette situation.<\/p>\n<p><strong>En France, le d\u00e9bat est vif autour des principes d\u2019\u00e9quilibre entre libert\u00e9s civiles et mesures pour lutter contre le terrorisme. O\u00f9 en est le d\u00e9bat en Australie sur cet \u00e9quilibre\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p>Dans toute soci\u00e9t\u00e9 libre, il va y avoir une tension entre libert\u00e9s civiles et n\u00e9cessit\u00e9 de lutter contre le terrorisme. Il est naturel que, dans des d\u00e9mocraties saines, il y ait un d\u00e9bat. Les m\u00e9dias jouent un r\u00f4le essentiel \u00e0 cet \u00e9gard. L\u2019Australie et la France sont en pointe dans ces d\u00e9bats, et c\u2019est normal. Mais la responsabilit\u00e9 premi\u00e8re du gouvernement est de faire en sorte que les citoyens soient en s\u00e9curit\u00e9. Votre gouvernement, et le gouvernement australien, recherchent en permanence des moyens suppl\u00e9mentaires pour prot\u00e9ger leurs citoyens contre de nouvelles attaques. D\u00e9battre publiquement de cette question est la meilleure garantie d\u2019obtenir le bon \u00e9quilibre.<\/p>\n<p>L\u2019\u00e9tat d\u2019urgence en France, \u00e0 mon avis, a \u00e9t\u00e9 couronn\u00e9 de succ\u00e8s. Il a donn\u00e9 aux autorit\u00e9s fran\u00e7aises, dans un moment critique, la capacit\u00e9 \u00e0 agir et nous en voyons le r\u00e9sultat. C\u2019est un bon r\u00e9sultat.<\/p>\n<p><strong>L\u2019objectif des terroristes islamiques est de cr\u00e9er une fracture dans nos soci\u00e9t\u00e9s multiculturelles, en particulier entre les musulmans et les autres. Est-ce que ce probl\u00e8me est pr\u00e9sent en Australie\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p>La meilleure r\u00e9ponse \u00e0 cette question est de vous rappeler ce que notre premier ministre a dit au premier ministre Manuel Valls quand ils se sont rencontr\u00e9s ici, il y a plusieurs semaines. Il a dit que les communaut\u00e9s musulmanes en Australie et en France sont notre atout le plus important dans la lutte contre les terroristes. Et pour toutes les nations \u00e9prises de libert\u00e9, le message est clair\u00a0: nous voulons pr\u00e9server les valeurs qui sous-tendent nos soci\u00e9t\u00e9s d\u00e9mocratiques, nous devons travailler avec l\u2019autre pour d\u00e9fendre et prot\u00e9ger ces libert\u00e9s.<\/p>\n<p>Il n\u2019y a rien \u00e0 gagner et beaucoup \u00e0 perdre si nous distinguons un groupe particulier. L\u2019Australie se consid\u00e8re comme la soci\u00e9t\u00e9 multiculturelle la plus aboutie au monde, et \u00e0 ce titre nous appr\u00e9cions les contributions de chaque communaut\u00e9 \u00e0 notre vie nationale.<\/p>\n<p>Les gouvernements ne peuvent pas gagner seuls, cette bataille. Les dirigeants et les groupes communautaires ont un r\u00f4le essentiel dans la d\u00e9nonciation de l\u2019extr\u00e9misme. Ils ont un r\u00f4le cl\u00e9 dans l\u2019enseignement de l\u2019unit\u00e9 dans la diversit\u00e9, c\u2019est ce qui se passe en Australie. Nous devons montrer un respect mutuel au lieu de la haine. Et les dirigeants musulmans, comme tout le monde, ont un r\u00f4le cl\u00e9 dans la d\u00e9radicalisation des extr\u00e9mistes potentiels. Nous devons \u00eatre prudents dans la fa\u00e7on dont nous abordons cette discussion. En France, il y a clairement une sensibilit\u00e9 encore plus grande \u00e0 cause de la taille de votre population musulmane. Il est clair que Daech essaie de cr\u00e9er des dissensions dans nos soci\u00e9t\u00e9s, et nous devons \u00e9viter de tomber dans ce pi\u00e8ge.<\/p>\n<p><strong>Daech a m\u00eame th\u00e9oris\u00e9 cela.<\/strong><\/p>\n<p>Oui. Toute personne qui stigmatise un groupe particulier, comme la communaut\u00e9 musulmane, fait le jeu de Daech. La tyrannie religieuse voulue par Daech est une notion rejet\u00e9e par la grande majorit\u00e9 de la communaut\u00e9 musulmane en Australie. La grande majorit\u00e9 se sent australienne et est tr\u00e8s attach\u00e9e \u00e0 notre mode de vie.<\/p>\n<p>La question de la radicalisation elle-m\u00eame, notamment chez les jeunes, est tr\u00e8s complexe\u00a0; nous avons tous du mal \u00e0 comprendre ce qui pousse un jeune \u00e0 se radicaliser en quelques semaines. Nous sommes donc engag\u00e9s aux c\u00f4t\u00e9s des communaut\u00e9s qui sont \u00e0 la pointe de la pr\u00e9vention. Il est absolument essentiel que les communaut\u00e9s musulmanes en France et en Australie continuent de participer activement \u00e0 la promotion des valeurs fondatrices de la citoyennet\u00e9, de ce qu\u2019est un citoyen fran\u00e7ais et un citoyen australien.<\/p>\n<figure id=\"attachment_873\" aria-describedby=\"caption-attachment-873\" style=\"width: 150px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-873 size-thumbnail lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/www.2m.com.au\/blog\/app\/uploads\/2016\/01\/arnaud-mercier-150x150.jpg\" alt=\"Arnaud Mercier\" width=\"150\" height=\"150\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-873\" class=\"wp-caption-text\"><noscript><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-873 size-thumbnail lazyload\" src=\"https:\/\/www.2m.com.au\/blog\/app\/uploads\/2016\/01\/arnaud-mercier-150x150.jpg\" alt=\"Arnaud Mercier\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/noscript> Arnaud Mercier<\/figcaption><\/figure>\n<p>Auteur:\u00a0Arnaud Mercier, professeur \u00e0 l\u2019Institut Fran\u00e7ais de Presse et Pr\u00e9sident de The\u00a0Conversation France<\/p>\n<p>Paru initialement dans\u00a0<span style=\"color: #00a5b4;\"><a style=\"color: #00a5b4;\" href=\"https:\/\/theconversation.com\/multiculturalisme-antiterrorisme-decheance-de-la-nationalite-ce-que-fait-laustralie-53614?utm_medium=email&amp;utm_campaign=Des%20nouvelles%20de%20The%20Conversation%20France%20pour%2027%20janvier%202016%20-%204183&amp;utm_content=Des%20nouvelles%20de%20The%20Conversation%20France%20pour%2027%20janvier%202016%20-%204183+CID_cca752c67b5c1ac422a07b72d67ddcc0&amp;utm_source=campaign_monitor_fr&amp;utm_term=Multiculturalisme%20antiterrorisme%20dchance%20de%20la%20nationalit%20%20ce%20que%20fait%20lAustralie\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">The Conversation<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Coll\u00e8gues, clients et partenaires fran\u00e7ais, vous qui vous int\u00e9ressez \u00e0 l\u2019Australie, nous avons pens\u00e9 que vous seriez &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2887,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7154,3122],"tags":[],"class_list":["post-870","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general-fr","category-relations-france-australie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.2m.com.au\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/870","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.2m.com.au\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.2m.com.au\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.2m.com.au\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.2m.com.au\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=870"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.2m.com.au\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/870\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.2m.com.au\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2887"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.2m.com.au\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=870"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.2m.com.au\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=870"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.2m.com.au\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=870"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}