Professional French Translation & Interpreting Services

Tailored French translation services and experienced interpreters.

Expert French translation services to help you reach a broader international audience

France is an advanced, industrialised nation with the third largest European economy. With a GDP of $2.8 trillion, France has the sixth largest economy in the world that’s always growing, especially in energy, manufacturing, tourism, agriculture, technology and transport. 

As France’s economy grows annually, 2M provides French translation services to help businesses enter the French market and secure a competitive edge. From human expertise to innovative technologies and automated workflows, we can deliver accurate, culturally sensitive and relevant translations — whether you’re running a startup, an SME or a corporate conglomerate. 

Discover the possibilities with 2M Language Services!


Manufacturing is one of the largest industries in France, accounting for billions of dollars in the country’s GDP. France is recognised as the fourth largest automobile manufacturer in the world and is home to Peugeot and Renault. 

Our French translators are skilled in translating design manuals, manufacturing processes, marketing material, safety guides and user manuals in the automotive industries. For more information about our French translation services, contact us today — alternatively, get a quick quote now!

Agribusiness & Food

Agriculture was once the primary economic activity in France and is now recognised as having the sixth largest agricultural production in the world — certainly the largest in the European Union. Huge wheat farms are located in the northern regions, while the south is famous for its vineyards, sugar beets, cheese and wine. 

Our French translators specialise in marketing materials, website localisation, export/import permits, video and audio localisation, reports, HR and payroll services and internal corporate communications such as training materials and codes of conduct — all for the agribusiness and food industries of France.

Mining & Resources

France’s leading electricity company, Electricite de France, is the largest utility company in the world. Likewise, Engie dominates the world as the largest independent utility company and is involved in natural gas production and distribution, nuclear power, solar power and electricity distribution. 

Our French translators can translate research documents, company reports, human resources and business communications, training manuals, support documentation, and so much more. We specialise in the fields of engineering, oil and gas, landfill and surface mining, renewable energy, mineral processing, metal reserves, recycling, sustainable fuel sources and geological surveys.

Meet some of our happy clients

We have worked with hundreds of public and private organisations to scale their multilingual content to French-speaking audiences. See some of our recent satisfied clients below!

Our French translation services

At 2M Language Services, we provide professional French translation services across various industries. We will assign a talented, experienced French translator to your project who has subject matter expertise matching your industry. This will ensure you receive the highest-quality outcomes for your business and/or needs.

Learn more about our extensive range of translation services below.

Corporate translation services

Success in corporate environments depends on expert translators. Our English/French translators understand the target market and can convey your message in French in a way that resonates linguistically and culturally.

Our team of French translators have more than 20 years of combined experience and can guarantee the highest-quality corporate translation for your business needs.

Government translation services

2M Language Services is trusted by various Australian Government Departments and Agencies, including the Department of Health, Department of Home Affairs, Department of Prime Minister and Cabinet, and more. 

Our French translators deliver government documents to French speakers in Australia with a clear understanding of the preferred tone, format and language style among Australian Government Departments and Agencies. 

Plus, thanks to our Linguistic Quality Assurance processes, you can rest assured your documents will be accurate and culturally appropriate for French audiences.

Discover our range of French translation services

French Document Translation

Our French translators are experts in various subjects and industries, allowing us to deliver relevant and accurate technical translations, e.g. equipment and machinery manuals, training and safety guides, financial reports, medical documents etc.

We specialise in the following industries:

  • Manufacturing
  • Defence
  • Mining & Resources
  • Banking & Finance
  • Medical & Healthcare
  • Government
  • Agribusiness & Food
  • International Education
Read More

French Personal Document Translation

If you need personal documents translated from French into English (or vice versa), we provide a self-service solution approved by the Australian Government. Quick, cost-effective and NAATI-approved, you can translate documents on the go via the AcudocX platform. You will receive your translation in as little as 24-48 hours.

Translatable documents include:

  • Birth certificate
  • Death certificate
  • Divorce certificate
  • Family name change
  • First name change
  • Marriage Certificate
  • Police Clearance Certificate
  • National ID
  • German Baptism Certificate
  • German Education Certificate
  • German Employment Certificate
  • German Passport
  • EU Drivers Licence
  • COVID-19 Vaccination Certificate

Contact us if you have questions about our French translation services or if you don’t see your particular document on the list.

Learn More

French Website Translation & Localisation

Three out of four internet users are more likely to purchase on websites tailored to their native language. The good news is that you don’t have to have multiple websites set up to access a global market. Based on consumer preference research and experience, our French translators will localise your website to appeal to the French market and deliver an excellent user experience. 

Our NAATI-certified translators will ensure your website reads well in French and attracts the right buyers.

Read More

French Software & App translation

Like websites, software development has various technical and regional differences to consider. We can streamline the translation process — our service begins with a strategy meeting so we can understand your pain points, expectations and deadlines and ends with the final testing of the French version of your software. 

We utilise smart workflows and advanced tools to localise menus, dialogue boxes, buttons, online help, printed documentation, downloadable documentation, and more for the French market. 


Learn More

French Video Game Localisation

Make your game popular globally. We provide professional translation and localisation of video games for the profitable French market. Our translators have extensive experience in the gaming industry and will create custom workflows to ensure your game looks and operates seamlessly for French gamers. We’ll ensure your game considers cultural nuances, regional expressions and idioms, and visual content.

Learn More

Powering precise multilingual communication through technology

French interpreters and translators are at the heart of everything we do, but utilising innovative language technologies allows us to:

  • Speed up the delivery time of our services
  • Streamline workflows
  • Provide the highest possible content security
  • Offer an extensive range of virtual interpreting delivery modes. 

1000+ 2M clients trust our language software because we only use the best, most innovative technologies in the business. Learn more about our French translation services and technologies below.

Machine translation

Our French translation service is supported by cleverly integrated AI-driven workflows. We use next-generation machine translation alongside our French translators to deliver a large volume of French translation projects faster and more cost-effectively — for you and 2M Language Services. 

Machine translation technology allows us to simplify the translation process with clever automation and workflows that speed up the delivery time without compromising on quality.

Learn more

Translation Memory

Our Translation Memory (TM) is designed to reduce your cost per project by identifying and applying text segments, sentences and paragraphs from your previous projects to new projects. Over time, our TM learns your business’ tone of voice and terminology and can suggest a word or phrase be reused if it appears in the current project. 

TM supports on-time service delivery by drastically reducing the manpower required to manually translate repeat content. By understanding your specific language and tone of voice, we can improve the quality and consistency of your French translations!

Learn more

On demand translation app

As part of our French translation services, the 2M On-Demand Translation App allows you to translate short, urgent messages in record time. AI and Neural Machine Translation work collaboratively with our French translators to improve productivity and support a fast, high-quality output. 

You can request short English to French translation services wherever you are from the On-Demand App. Download the app free via the App Store or Google Play (it is also accessible via any online browser).

Learn more

Governed by best industry practices

At 2M Language Services, quality is incredibly important to us. With this in mind, we have achieved and maintained various internationally-recognised certifications, including ISO 27001:2015, ISO 9001:2015, ISO 18841:2018 and ISO 27001:2013. Learn more about these certifications below.


ISO 17100:2015 Translation Services

Quality French translation depends on access to qualified linguistic resources and adherence to international, industry-level standards. ISO 17100:2015 outlines requirements for core processes, resources and other aspects to meet this standard. 2M is certified under ISO 17100:2015 to provide French translation services that meet our client's needs thanks to expert translation capabilities, processes and resources.

ISO 18841:2018 Interpreting Services

2M provides ISO 18841:2018 standard interpreting services in French as well as 250+ other languages. This industry standard specifies requirements and recommendations for interpreting services across all delivery modes — in-person, over-the-phone and video remote.

ISO 9001:2015 Quality Management System

2M consistently provides quality French translation, interpreting and video localisation services that meet client and regulatory requirements, per the ISO 9001:2015 Quality Management System standard. From general to technical content in automotive, manufacturing and medical industries, 2M will always deliver quality results.

ISO 27001:2013 Information Security Management System

Information security is our number one priority here at 2M Language Services. With robust processes and frameworks in place that satisfy ISO 27001:2013 requirements, 2M confidently protects sensitive client information, IP and confidential French language projects. Our model framework similarly identifies, manages and reduces risks to client information security.